Nối điêu

Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)

Do chữ "Tục �iêu": Nối đuôi con �iêu là l�i nói khiếm chỉ việc bắt chước mà tiếp công việc của ngư�i khác

�iêu là giống động vật thuộc loài chuột ở rừng xứ lạnh, lông dài, đuôi to. ��i Hán, các quan hầu gần vua đ�u đội mũ có cắm đuôi �iêu làm ngù. �ến đ�i Tấn, sau khi cướp được ngôi Huệ �ế, bè đảng của Triệu Vương Luân đ�u lên chức khanh tướng, cả b�n lính hầu cùng b�n tôi tớ phục dịch cũng được phong tước, mỗi khi tri�u hội, quan chức đội mũ đuôi �iêu ngồi đầy cả. Th�i bấy gi�, có câu ngạn ngữ giễu rằng: �iêu bất túc, cẩu vĩ tục (�uôi �iêu không đủ, lấy đuôi chó nối vào)